Übersetzen Französisch Arabisch غير قويم

relevante Treffer

• correct (adj.)
  قويم {correcte}
  mehr ...
• montant (adj.)
  قويم {montante}
  mehr ...
• véridique (adj.)
  قويم
  mehr ...
• impeccable (adj.)
  قويم
  mehr ...
• la orthodoxie (n.) , f
  معتقد قويم
  mehr ...
• dissonance (n.) , {sons}
  كَوْنُهَا غَيْر مُتَنَاغِمَة الْمَخَارِج أَوْ غَيْر مُتَجَانِسَة
  mehr ...
• sédentaire (adj.)
  غَيْر مُتَرَحِّل ـ غَيْر مُهَاجِر
  mehr ...
• commuter (v.)
  غير
  mehr ...
• remplacer (v.)
  غَيَّرَ
  mehr ...
• autrui
  غَيْر
  mehr ...
• autrui
  الغَيْر
  mehr ...
• permuter (v.) , {elect.}
  غَيَّرَ بِـ {كهرباء}
  mehr ...
• moduler (v.)
  غير
  mehr ...
• charité (n.) , {Relig.}
  حُبُّ الغَيْر {دين}
  mehr ...
• échanger (v.) , {com.}
  غَيَّرَ بِـ {اتصالات}
  mehr ...
• ir- (n.)
  غَيْر
  mehr ...
• commuer (v.)
  غير
  mehr ...
• définitivement (adv.)
  من غير بد
  mehr ...
• convertir (v.)
  غَيَّرَ
  mehr ...
• nécessairement (adv.)
  من غير بد
  mehr ...
• commuter (v.) , {lang.}
  غَيَّرَ بِـ {لغة}
  mehr ...
• contre-pied (n.)
  غَيْر
  mehr ...
• modifier (v.)
  غير
  mehr ...
• chambouler (v.)
  غَيَّرَ
  mehr ...
• chambarder (v.)
  غَيَّرَ
  mehr ...
• cependant {lang.}
  غَيْرَ أَنَّ {لغة}
  mehr ...
• toutefois (adv.) , {lang.}
  غَيْرَ أَنَّ {لغة}
  mehr ...
• pourtant (adv.)
  غَيْرَ أَنَّ
  mehr ...
• autre (adj.)
  غَيْر
  mehr ...
• sans (prep.)
  من غير
  mehr ...

Textbeispiele

• Je sais que c'est peu orthodoxe, mais les circonstances m'ont forcé la main.
  أعلم أن هذا غير قويم، لكن الظروف كبّلت يديَّ
• Usage illicite de stupéfiants (art.
  تمنع الدولة الاستغلال الجنسي للأطفال والاعتداء عليهم وتُعاقب كل مرتكبي الاستغلال الجنسي بعقوبات مناسبة تتفق مع الشريعة الإسلامية، وتقوم برعاية الأطفال وإرشادهم وتوعيتهم من خلال المدارس ووسائل الإعلام والأنشطة التربوية والأندية والجمعيات وغيرها وتدعو إلى السلوك القويم.